Personal and Lifestyle blog

Au bal masqué


Au bal masqué ohé ohé ... Et si on parlait beauté ? Après promis on passe aux posts mode sur le blog.

Mais là il fallait que je vous parle de mes trouvailles...

Un masque beauté c'est quoi ? 
De manière générale ce sont des soins complémentaires à l'hygiène et l'hydratation de la peau du visage. On les utilise une à deux fois par semaine souvent en application sur la peau.

Les masques visage ont différentes fonctions. Il y'a les masques hydratants, les masques apaisants, les masques purifiants, les masques éclaircissants et anti-tâches et les masques lissants, . Vous pouvez en trouver en tube ou pot de 30 à 100 ml habituellement ou en toute petite quantité en utilisation unique.

English version in italic
Au bal masqué Ohé Ohé ... Let's talk about beauty. After I promise, i'll post on fashion on the blog. 

Before, I had to tell you about my discoveries ...

A beauty mask, what is it?
Generally, it is a complementary face treatment to hygiene and moisturizer for facial skin. It's used once to twice per week often applied to the skin.

The face masks have different functions. We can find moisturizing masks, soothing masks, cleansing masks, brightening and anti-spot masks, and lift anti-aging masks. You can find them usually in 30 to 100 ml tube or jar or in small quantities for single use.


Comment le choisir ? 
Pour en choisir un, je vous conseille de cibler celui adapté à votre type de peau. Vous devez donc connaitre votre type de peau. Des indications en cliquant ici.
  • Celles qui ont la peau sèche prendront les masques hydratants, riches en substances qui restaurent le film hydrolipidique et actifs hydratants.
  • Celles qui ont la peau sensible et souvent irritée vers les masques apaisants riches en substances anti-inflammatoires.
  • Les masques purifiants luttent contre la peau grasse et luisante, souvent associée à l'acné et aux pores dilatés.
  • Si l'on a des tâches brunes, on peut prendre des masques anti-taches.
  • Avec des ridules, on tente les masques lissants ou tenseurs riches en substances ayant un effet "tenseur" ou "lifting", substances éliminant les cellules superficielles de la peau et des actifs hydratants.
How to choose it ?
To choose one, I advise you to choose what fit your skin type. So first, you need to know your skin type.
  • If you have dry skin, you will take moisturizing masks, which contain substances that restaure the hydrolipidic film and moisturizing ingredients.
  • If you have sensitive skin and often irritated, you'll choose the soothing masks which contain anti-inflammatory substances.
  • Purifying masks fight against fat and shiny skin, often associated with acne and large pores.
  • If you have brown spots, you will choose anti spot masks.
  • With fine wrinkles, try the smoothing masks with "tightening" or "lifting" substances and ingredients which eliminate the superficial skin cells and moisturizing ingredients.

Quelles sont les curiosités du marché ? 
Des masques en utilisation unique ont déferlé en Europe il y'a quelques années. Très habituels en Asie, on en trouve sous plusieurs formes : gel, crème, pâte, sur lingettes, et même sur support tissu, coton ou siliconée. Quelques images pris ça et là ci dessous....

What can we find in the beauty shops ?
Single user masks reached the European market only a few years ago. Very usual in Asia, they are different type: gel, cream, paste, on wipes, and even sheet, cotton or silicone. Find below some pictures taken here and there ....

Le masque pour les lèvres : marque Sephora / Lip Mask
Image : http://peek-a-booo.fr/
Un masque à base de collagène, d'acide hyaluronique et d'or :  Mask made of collagen, hyaluronic acid and gold. Marque / Brand Cosmolift
Image : leblogdesiennalou.fr
Masque tissu visage asiatique / sheet asian mask
Image : beaute-porcelaine.com
Le sleeping mask à porter toute la nuit d'Erborian / Sleeping mask
Image : venus-is-naive.com
Le Rubber mask venu de Corée : masque visage à la texture caoutchouteuse après application. L'article en cliquant ici / Rubber mask
Image beauté-porcelaine.com

Mon test beauté et avis
Pour ce post, j'ai choisi d'appliquer le masque hydratant et apaisant "Soufflé aux fraises" en utilisation unique acheté chez New Look.

My beauty test and review 
For this post , I choose to apply the a single use moisturizing and soothing mask "Strawberry Soufflé" purchased at New Look.





Le masque sent vraiment la fraise. Par contre au niveau couleur, je n'ai pas eu le rose de la photo (déçue). La quantité est suffisante pour une seule application. 15 minutes d'application.... Bon avouons le 20 minutes plus tard, j'ai lavé mon visage et hop une dernière photo...

The mask really smells strawberry. However, I didn't have the pink mask of the picture (disappointed). The quantity is sufficient for a single application. 15 minutes after .... Well let's face it....20 minutes later, I washed my face and hop a last picture .




Circulez, y'a rien à voir ! Ma peau est hydratée, repulpée et oui je suis satisfaite. Ces masques en utilisation unique à New look coûtent un peu plus d'un euro. Je ne mettrais pas plus sauf si le principe actif proposé est révolutionnaire.
Au prochain test j'attaquerais les masques sur lingette et pourquoi pas sur support siliconé ? Un rendez-vous au prochain bal masqué ça vous tente ?

Move along, there's nothing to see here !  My skin is hydrated , plumped and yes I 'm satisfied. These single use  masks from New look cost a little more than one euro . I would not put more unless the proposed active principle is revolutionary. 
Next time, I would try the sheet masks or why not the silicone one ? Watch for the next "Bal masqué".

xoxo
Gazelle

Aucun commentaire

Enregistrer un commentaire

Professional Blog Designs by pipdig